快书库

第8章 表示打人的kō\kò到身上本字咋写的(第1页)

四川方言个常用词汇“koko到身上”

,表示打人的意思,过去一直以为是“搁”

字。

因为“搁”

(普通话音gē)在四川方言发音恰好也是“koko”

,有个流传较广的词汇就叫“搁得平”

(词义:搞得定;摆得平)。

搁字的本义:指放,放置。

过去以为是把“拳头、巴掌或打人之物放到身上”

引申为打人,最近查询原来另有其字,这个字应该是“敤”

字。

敤,普通话音kě。

四川话没有单韵母e,普通话单韵母e正常情况在四川话发音:与gkh相拼变音为o,与gkh之外的声母相拼变音为ê。

前述“搁”

字四川话发音“koko”

也是这个规则,另外“搁”

字声母同时语流音变从不送气音g变为k了。

自然地,敤“kě”

在四川话发音“koko”

是正常语流音变。

敤的字义:形声。

字从果从攴,果亦声。

“果”

指瓜果、果实。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
新书入库
热门小说推荐

...

...

...

...

...

...

每日热搜小说推荐