快书库

第126章（第2页）

像这次这样几个电话都打不通的情况，还是几年来第一次出现，也难怪梁希会多想。

陆清梧没有解释，“你这次找我是因为新的工作？”

“有一份文件难度大还要的急，我第一个就想到了你。

如果今天再联系不上，我就只能找别人了。

要不然，能不能按时交工都是问题。”

梁希言语之间带着对陆清梧的信任。

在他们这个网上翻译的小圈子里，很少有人不知道陆清梧的工作效率的。

手上有什么困难或者紧急的活计，都会第一时间想到他！

“将文件发过来，我看一看。”

陆清梧说着从床榻上起身，走到电脑旁，熟悉的打开机器。

“好！”

梁希说完便快速的拉开一旁的座椅，椅子摩擦地面发出刺耳的声音他却无暇顾忌。

“文件我发过去了，你稍微过一下，给我个大概时间。”

陆清梧将桌面上刚刚接收的文件点开，这是一篇‘法语’文件，文件的内容记录的更是生物学有关的知识。

这类学术文件翻译的时候对译者的要求自然更高，文件中不少学术用词。

这就要求译者要么对这方面有一定了解，要么是有足够的翻译素养，耗费更多的时间查询相关的知识。

文件要的急，那就只能是前一种。

陆清梧曾经翻译过这方面的文件，梁希会找上他再正常不过。

“五天时间可以？”

“五天？比我想象中还要快上不少，当然可以！”

梁希听陆清梧这么一说，面上的笑意无法掩饰。

“嗯。”

陆清梧声音无波无澜，“还有其他事么？”

“没事了。”

梁希可不愿意打扰陆清梧的工作时间，他恨不得陆清梧现在就开始翻译。

“等你工作完成之后我们再联系，有时间我们喝一杯？”

“到时再说。”

陆清梧却没有应下。

“好。”

梁希对陆清梧的做派也十分了解，认识陆清梧的人大多都知晓陆清梧很宅。

他一个月能出门的次数可谓是寥寥可数，他们倒也不好强求。

陆清梧将手机放下，手牵引着鼠标在屏幕上滑动了一下，文件的译文便自己一个个跳了出来。

速度并不算太快，就像是有一个人在电脑前用键盘输入一样。

事实上，那键盘上却没有一根手指。

穿越前，陆清梧是一个网络翻译。

他精通的语言种类足有五六种，对一些学术问题也有一定的了解，基本功极为扎实。

毕业于京都名校，在校园中颇有几分传奇色彩的陆清梧，也不缺少人脉人脉。

他最开始翻译的珍贵文档，多数便出自于母校。

有了足够的信誉，便在小圈子里慢慢发展起来，有了几分名气。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。